Deutsch ist rot geschrieben. :)
Scroll down to read in English. :) English text appears green.

Donnerstag, 6. März 2014

22in222Tagen

Beim stöbern und surfen bin ich auf eine wunderbare apfelgrüne Welt  und Frau Äpplegröns Vorsatz, 22 Dinge in 222 Tagen zu schaffen, gestoßen. Diesen Vorsatz möchte jetzt auch ich umsetzten. 


Surfing and browsing the net I came across a wonderful agglegreen world and the intention of Mrs. .Äpplegrön to do and create 22 projects in 222 days. I want to share this intention.


     1.       eine Tasche fürs Teleskop vom Prachtexemplar nähen
     2.       einen Pyjama für mich nähen
     3.       Schafe häkeln
     4.       einen Hasen stricken
     5.       dem Prachtexemplar einen Schal stricken
     6.       mir ein Nachthemd nähen
     7.       einer lieben Freundin einen Loop nähen
     8.       einen Pouf aus Omas Stoffrestlwolle häkeln
     9.       das große Bild das in meiner Bibliothek wartet fertigmalen 
               (und erstmals mit Ölfarbe arbeiten)
     10.     dem Prachtexemplar eine Shorts nähen
     11.     ein Theaterstück fertigschreiben

My 11 creativity-projects

     1.       sew a bag for my splendid fellows telescope
     2.       sew myself pyjamas
     3.       crochet sheep
     4.       knit a bunny
     5.       knit a scarf for my splendid fellow
     6.       sew myself a nightgown
     7.       sew a loop-scarf for a good friend
     8.       crochet a pouf from my granny's fabric-left-over-wool
     9.       finish the painting that's waiting in my library (and work with oil-paint for the first time)
     10.     sew shorts for my splendid fellow
     11.     write a play


     1.      1-2 Wochen "Dschungel-Diät" machen
     2.      mindestens 2 mal im Monat einen "Beautytag" einlegen (Maske, Peeling, etc.) 
              1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
     3.      den Wasserfallweg in Schladming gehen
     4.      mich mit meinen selten gesehenen Ennstaler Freunden treffen
     5.      mit jedem meiner Patenkinder etwas Besonderes unternehmen 1 2 3
     6.      mit Frau Nord "Lohengrin" in der Oper anschauen
     7.      meinen Lieben eine Karte schreiben
     8.      2 mal im Monat am Abend mit meinem Prachtexemplar eine Schreibwerkstatt einteilen
              1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
     9.      mit meinem Prachtexemplar von Stainach nach Graz mit dem Fahrrad fahren
     10.    endlich das Hochzeitsalbum machen
     11.    endlich Picknicken mit der Familie meiner beCaubernden Cousine

Hoffentlich habe ich am 14. 10. 14 möglichst viel abgehakt. Bin schon gespannt.
Bis bald,
Viki

  My 11 feel-well-projects

     1.     1-2 weeks "jungle-diet"
     2.     at least 2 times a month a "beauty day" (mask, peeling, etc.)
             1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
     3.     walk the waterfall-way in Schladming
     4.     meet with rarely seen friends from the Ennsvalley 
     5.     do something special with every gothchild 1 2 3
     6.     see with Ms Nord "Lohengrin" at the opera
     7.     write a card to dear friends
     8.     write texts 2 times a month, together with my splendid fellow
             1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
     9.     go by bike from Stainach to Graz with my splendid fellow
     10.   eventually make my wedding album
     11.   eventually go for picknick with my enChanting cousine's family

I'm curious if I've fulfilled most tasks until 14/10/14. I hope so.
Cu
Viki



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Vielen Dank fürs vorbeischauen und kommentieren!
Thank you for reading and commenting!