Deutsch ist rot geschrieben. :)
Scroll down to read in English. :) English text appears green.

Dienstag, 17. Juni 2014

Herrentasche - Gentleman's bag

Endlich wieder eine Tasche fürs Sew Along bei Emma geschafft (und zum Creadienstag geht's heute auch)! Für die Kugeltasche fehlt mir nämlich noch der Innenstoff zu den ausgewählten Stöffchen... 
Nachdem die Herrentasche ja Herrentasche heißt, und mein Prachtexemplar vor kurzem gemeint hat, er bräuchte eine Schultertasche, war es klar, dass diese Tasche für ihn sein wird. Ich habe ja bereits erwähnt, dass das Prachtexemplar auch ein Kakteenfreund ist, somit war ein Dekomotiv schnell gefunden. Mit der Applikationsanleitung von Farbenmix geht das auch ganz leicht. Weil's eine echte Herrentasche sein soll, habe ich mich ansonsten für weniger Muster entschieden. Ich habe mich am verdeckten Reißverschluss versucht, das hat ganz gut funktioniert, weiters habe ich die große Innentasche eingebaut, vorne außen eine Zusatztasche ohne Reißverschluss, die mit der Klappe (mit geheimen Fach) verschlossen wird. So kann das Prachtexemplar schnell Handy oder Schlüssel verstauen und die Tasche wird auch tatsächlich verwendet. Weil, wenn es nur Reißverschlüsse gäbe, dann währen die entweder umsonst weil immer offen, oder der Herr wäre genervt vom vielen auf- und zumachen. 
Womit ich allerdings nicht gerechnet habe, war die ehrlich große Freude über die Tasche. Da näht man dem Herren gerne was.

Bis bald,
Viki



   
     
Eventually, I've got another bag for Emma's sew along (and for the Creadienstag)! For the last bag I still need the lining that matches my chosen outer fabrics...
Well, this bag is called Gentleman's bag and my splendid fellow mentioned some time ago that he would need a bag, so this bag was destined. I've already told you, that the splendid fellow likes cacti and so it was easy to find a motive for the front latch. And because it should really be a Gentleman's bag everything else should be kept in calm colours. I chose to make a concealed zip, a latch with hidden pocket, a big inside pocket and an outside pocket without zip, so that key and mobile phone can be stored easily, without having to zip or unzip the bag everytime. I know my splendid fellow and that would put him off.
What I didn't expect was the joyful outbirst of my splendid fellow. That's how sewing for the Gentleman is fun.

Cu,
Viki



Stoff: grauer Wollstoff (bei Stoffkontor als Loden angeboten, als Österreicherin kann ich der Bezeichnung allerdings nicht zustimmen...), roter Ikea, Rest von grünem Duchesse, Rest von beigem Samt
Schnitt: Taschenspieler II von Farbenmix, Herrentasche
Fabric: grey woollen fabric, red ikea, leftover of green duchesse, leftover of fawn velvet
pattern: Taschenspieler II by Farbenmix, Herrentasche

Kommentare:

  1. Sehr cool! Die Appli ist ein toller Hingucker und wenn er sich dann auch noch so darüber freut...alles richtig gemacht, oder?

    Liebe Grüße, Jessica

    AntwortenLöschen
  2. Danke, ja genau das Gefühl hatte ich auch! Da war meine Freude dann auch richtig groß. 😊

    AntwortenLöschen
  3. Sehr cool, motiviert mich die Tasche auch endlich mal in Angriff zu nehmen ;) Verlinke die Tasche gerne auch in meiner neuen Linkparty für Männer unter http://bellabunt.blogspot.de/2014/06/only-4-men-linkparty_20.html
    Ganz liebe Grüße
    Daria
    bellabunt.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  4. Hey, danke! Werd mir auch noch eine bauen. Werde da gleich auf diese Linkparty schauen, das ist ja eine super Idee, für die Herren gibt's eh immer zu wenig. :)

    AntwortenLöschen
  5. Hallo

    genau das richtige für meine Kerle-Linkparty! Hast du Lust?
    http://fuersoehneundkerle.blogspot.de/p/eure-werke.html
    Sie wächst und gedeiht seit September 2013.

    Viele Grüße
    Susanne

    AntwortenLöschen

Vielen Dank fürs vorbeischauen und kommentieren!
Thank you for reading and commenting!